МЕНЮ
Helpix в соцсетях:
9

Bookeen Saga - Рага о Саге, навеянная Музой

Ахой! Не пугайтесь морской терминологии, приведу также пояснения (с указанием года выпуска моделей судов, т.е. читалок), дабы не оттолкнуть неподготовленного к приключенческой романтике читателя:

  • Сага - это читалка Bookeen Saga, 17 год выпуска;
  • Муза - Bookeen Cybook Мuse, 14 год;
  • Одиссей - Bookeen Cybook Odyssey, 12 год;
  • Горизонт - Bookeen Cybook Orizon, 10 год.

    Предыстория

    С читалками Bookeen я познакомился в 10 году. Собираясь в очередной раз в море, задумался об устройстве, которое бы позволило читать книги в долгосрочном автономном походе. Рундук, набитый бумажными книгами, мне не подходил: друзья-буканьеры засмеют. Так же как и чемодан с ноутбуком (в нулевых ноутбуки не отличались нынешней лёгкостью), который перестал таскать после того, как он чуть не пошёл на дно Карибского моря, пока я карабкался на чёртову шхуну.

    Меня не устраивают светящиеся экраны для чтения книг: решением была, конечно, электронная бумага. Обозрев горизонты Бискайского залива, я сделал выбор: читалка Bookeen Orizon. Всё необходимое на борту:

  • Linux, угодный Ктулху;
  • Wi-Fi;
  • браузер с возможностью загрузки в ближайшем портовом пабе книги подходящего формата (EPUB) прямо на читалку;
  • русский язык (и множество других) "из коробки";
  • подключаемые шрифты; и
  • Boo Reader (так называется ПО на читалках Bookeen).

    Что ещё нужно морскому разбойнику? Меня устраивает полный контроль за книгами в виде файлов, которые находятся на читалке, и отсутствие необходимости использовать при этом какие-либо DRM-технологии (фок-мачта их адептам в глотку!).

    О Саге

    Читалка Bookeen Saga из Гельсингфорса прибыла в порт назначения в начале декабря 17 года. Взял с боем за 139 европейских дублонов. Коробка, украшенная ляссе, надёжна и почти не пострадала от ударов абордажных сабель (см. фото № 1). Общие впечатления положительные через неделю использования: предполагаю, что эта читалка (см. фото № 2) проживёт дольше предшествующих. Германо-французский комик-дуэт (см. видео) вселяет уверенность, что прочности обшивки хватит даже чтобы отбиться от врагов. А-аргх! Огни святого Эльма по желанию освещают палубу, но я, как уже упоминал, довольствуюсь внешними светилами.

    О рангоуте, такелаже и дельных вещах

    За Горизонтом со стапелей сошёл Одиссей, за Одиссеем - Муза. Параллельно со скоростью рос и дедвейт. Читалки Bookeen с 12 года приобрели дополнительные возможности (кроме упомянутых в предыстории):

  • подсветку (упомянутые огни св. Эльма зажигаются только у более дорогих моделей читалок);
  • переносы в русском тексте;
  • подключаемые словари (формат dict + dict.idx), например, для постигающих заморские диалекты;
  • набор удобочитаемых шрифтов "из коробки";
  • преобразование PDF (режим PDF Reflow).

    Сравнение с Музой

    Не люблю множить сущности, но отмечу конструктивные особенности Саги в сравнении с предыдущей моделью - Музой:

  • другое расположение физических кнопок (см. фото № 3, извините, туда попала часть моего крюка);
  • другое расположение гнезда micro-USB (непринципиально, но им стало удобнее пользоваться, особенно когда штормит, см. фото № 4);
  • отсутствие слота microSD-карт (никогда не пользовался в читалках этими картами; кроме того, лишний кингстон - всегда угроза непотопляемости);
  • Boo Reader версии 6.3 build 2632 (у Музы build 2326).

    Главное отличие - Сага выпускается с несъёмной силиконовой обшивкой, которая эффективно её защищает от морских гадов и перипетий судового быта. Крепящаяся к бакборту крышка обложки фиксируется магнитом в двух положениях:

  • когда читалка закрыта (при этом срабатывает магнитный бесконтактный датчик, обеспечивая включение или выключение читалки); и
  • с обратной стороны читалки (см. фото № 2).

    К сожалению, из-за обшивки Саги вокруг палубы появился небольшой фальшборт, на который натыкается мой крюк при работе с тачскрином. Это единственный замеченный недостаток для меня.

    Замечу также, в Boo Reader 6.3 build 2632 (в отличие от build 2326) присутствует информация:

  • за сколько минут салага может закончить всю книгу и текущую главу (а также соотв. информация об оставшемся кол-ве кабельтовых, см. фото № 5); и
  • по завершении чтения всей книги можно узнать, за какое время она была прочитана (см. фото № 6).

    "Из коробки" на читалке представлены следующие шрифты (разумеется, кроме них доступен шрифт адмиралтейства, если он присутствует в файле с книгой; а также всегда есть возможность подключить любые дополнительные шрифты TTF/OTF):

    Caecilia eText; DejaVu Sans; DejaVu Serif; Georgia; Minion Pro; Myriad Pro; Verdana; WenQuanYi Zen Hei.

    Общая оценка в баллах

    Йа-р-р-р! 9 из 10 баллов шторма, не болтаться мне на рее. Рекомендую, если вас не соблазнила Муза (10/10)!

    Фото, упомянутые в тексте

    № 1:

    № 2:

    № 3:

    № 4:

    № 5:

    № 6:

    Приложения

    А. Техническое описание читалки на сайте судостроителя.

    Б. ТТЭ упомянутых читалок Bookeen (10-17 гг.) в судовом журнале.

    В. Руководство пользователя (выброшенное на отмель в формате EPUB на пяти европейских языках).

    Список дополнительной литературы для самостоятельного изучения

    1. Борис Гребенщиков: Краткая история художественной самодеятельности на кораблях пиратского флота Карибского бассейна первой половины XVII века // Книга, ради которой объединились писатели, объединить которых невозможно. Москва, 2009.

  • © 2003-2024
    Хэлпикс
     
    Рейтинг@Mail.ru